您现在的位置: 查字典公务员网 >考研 >备考资料 >考研英语 >考研专题词汇:古代典籍
北京 上海 山东 江苏 浙江 安徽 吉林 福建 广东 广西 海南 天津 河北 黑龙江 山西 甘肃 湖北 湖南 河南 四川 重庆 云南 贵州 西藏 宁夏 新疆 青海 陕西 辽宁 江西 内蒙古

考研专题词汇:古代典籍

2015-12-02 | 网络

中国古典文化是中国灿烂的文化瑰宝,近年来,国家对于传统文化的扶持力度也是渐渐加大,现在跟着小编来一起学习一下四书五经以及四大名著这些极具代表性的中国文化符号的英语表述。

四书 The Four Books

《 大学 》 The Great Learning

《 中庸 》 The Doctrine of the Mean

《 论语 》 The Analects of Confucius

《 孟子 》 The Mencius

五经 The Five Classics

《 诗经 》 The Book of Songs

《 书经 》 The Book of History

《 易经 》 The Book of Changes

《 礼记 》 The Book of Rites

《 春秋 》 The Spring and Autumn Annals

古代典籍 Famous Ancient Books

《 史记 》 Historical Records

《 山海经 》 The Classic of Mountains and Rivers

《 本草纲目 》 Compendium of Materia Medica

《 资治通鉴 》 History Retold as a Mirror for Rulers

《 西厢记》The Romance of West Chamber

《 三国演义 》 The Romance of the Three Kingdoms

《 水浒传 》 Heroes of the Marshes ; Water Margins

《 西游记 》 Pilgrimage to the West

《 红楼梦 》 Dream of the Red Mansions ; The story of the Stone

《 聊斋志异 》 Strange Tales of a Lonely Studio

六艺 Six classical arts

礼 rites

乐 music

射 archery

御 riding

书 writing

数 arithmetic

古代文学常见体裁 Genres of the ancient literature

朦胧诗 misty poetry

三字经 three-character scripture

武侠小说 tales of roving knights; martial arts novel; a kung fu novel

言情小说 romantic fiction; sentimental novel

八股文 eight-part essay; stereotyped writing

五言绝句 five-character quatrain

七言律诗 seven-character octave

以上就是总结的典型的文化符号的英文翻译,希望大家看完有所收获。

【考研专题词汇:古代典籍】相关文章:

申论热点:全国两会我们关注什么

申论范文:小康不小康 关键看老乡

公考面试感悟:写给语言表达能力不强的同学

四川公务员考试申论范文:论大学生做村官

2017省考备考之路,你出发了吗

公务员考试申论写作题达到六个要求易得高分

政法干警考试申论热词分析:“超载入刑”

公考法律知识专题之民法(二)

公考法律知识专题之宪法(四)

公考行测常见题型讲解:排列组合常用解题方法

推荐栏目阅读 考研 备考资料 考研英语
网友关注
网友关注视频

行测 申论 面试

考试技巧

精彩在线