您现在的位置: 查字典公务员网 >考研 >考研信息 >考试指南 >2017考研:哪些非英语专业的考生选择了翻译硕士?
北京 上海 山东 江苏 浙江 安徽 吉林 福建 广东 广西 海南 天津 河北 黑龙江 山西 甘肃 湖北 湖南 河南 四川 重庆 云南 贵州 西藏 宁夏 新疆 青海 陕西 辽宁 江西 内蒙古

2017考研:哪些非英语专业的考生选择了翻译硕士?

2016-04-11 | 网络

在备考的初期阶段,2017考研的同学需要清楚几个问题为什么选择翻译硕士?非英语专业的考生可以考翻译硕士吗?下面就是查字典公务员考研小编整理的《2017考研:哪些非英语专业的考生选择了翻译硕士?》,帮考生解读其他专业的考生能不能选择翻译硕士。

1)中文

中文专业的学生本科毕业也许会面临严峻的就业形势,但如果考取了翻译方向的英语研究生,将会占尽先机。翻译是中英文两种语言之间的转换,现在不少从事翻译工作的人,汉语文化功底较弱,制约了翻译水平的提高。

2)新闻

新闻专业考英语类专业还是有一定优势的。毕业后可以在高校或者科研机构从事新闻英语的文体学研究。高校新闻传播类的科研工作也需要一批英语专业背景的人才来关注国外新兴的研究方向,以推进国内的新闻传播学学科发展。

3)计算机专业

计算机专业考英语专业看似不可思议,其实两个学科有很多交叉点。目前从事交叉学科的研究十分热门,而且容易出成果。计算语言学、语言测试、计算机辅助英语教学或科技英语翻译等方向就是计算机科学和语言学的结合点。对于计算机专业的考生,也有很大的背景优势。

4)法律

法律英语研究方向目前非常热门,许多原来不是学法律的学生都转向这个方向。法律英语翻译也是人才紧缺。

5)教育学

英语教育是应用语言学研究的重要组成部分,不过进行这方面的研究需要很多实践经验,尤其是第一手的实践经验。

6)心理学、社会学、人类学、哲学、历史、统计学

这些学科都与语言学有交叉点,分别是:心理语言学、社会语言学、人类语言学、语言哲学、历史语言学、语言统计学。充分发挥自己的本科背景优势,可以加强与本科背景相关的交叉学科的实践研究。

知己知彼,才能百战不殆。因此查字典公务员考研小编建议各位考生一定要对自己所考的科目以及目标院校进行深入了解后再制定计划复习。为此查字典公务员考研特为广大学子推出2017考研OL乐学、全年集训、精品网课系列备考专题,针对每一个科目要点进行深入的指导分析,欢迎各位考生了解咨询。同时,查字典公务员考研一直为大家推出考研直播课堂,足不出户就可以边听课边学习,为大家的考研梦想助力!

【2017考研:哪些非英语专业的考生选择了翻译硕士?】相关文章:

国家公务员考试:什么时间进行专业科目考试?

2017年国家公务员考试考生热门问题答疑

2017应届生如何选择国家公务员考试职位

2017江西公务员考试哪里打印准考证

申论热点:谁来给“碧生源神话”洗洗澡?

2017国家公务员考试如何选择职位?

国考和选党干部考试有何区别?

917省考笔试后考生必做三件事

2017国考报考须知:考试时长为多长

2017省考行测:用奇偶性解不定方程是小儿科?

推荐栏目阅读 考研 考研信息 考试指南
网友关注
网友关注视频

行测 申论 面试

考试技巧

精彩在线