用电影向世界讲述真实的中国故事,是消解误读之墙的渠道之一
对国人来说,电影从来都不仅是一两个小时的光影故事那么简单。看电影曾经是一次体面的约会,也曾标示文艺生活的一种风向。
6月24日谢幕的上海国际电影节,仿佛满足了对电影的一切想象。电影人的盛大约会,上千部中外电影不单是尖叫着追星的年轻影迷乐此不疲,修复的《十字街头》等经典老片让中老年观众也穿着旗袍、西装走进影院,重温青春梦想。国内第一个国际电影节,世界九大国际电影节之一,亚洲地区最具规模、性和影响力电影属于大众,电影节也是属于大众的节日。
然而,电影节也透出一些值得关注的信息。在上千部影片中,中国现实题材的重量级电影付诸阙如。当全世界电影业都面临好莱坞电影冲击,当全世界的电影制片和编导都试图敲响中国市场的阿里巴巴之门,中国人如何做出、能不能做出关注自己国家、自己民族的现实题材影片这是一个醒目的问号。
根据年初的中美电影协议,中国每年将增加进口14部美国大片,美国电影票房分账比例从13%提高到25%。好莱坞影片正挤占着中国影院的空间和资源,也给中国电影制作造成极大压力。当美国人用《拯救大兵瑞恩》、日本人用《永远的三丁目的夕阳》等影片,或强悍或温情地向世界赤裸裸地宣说他们的爱国主义之际,中国故事难道只剩下旧俗奇观、武侠大片?
海外对中国的了解,曾经是文革的小红书和蓝蚂蚁,是千篇一律的大熊猫和双面绣,是清朝男人的长辫子和女人的小脚,是环境污染和廉价的中国制造甚至假冒伪劣那也是中国,但是过去的中国,和中国的另一面。中国人和中国故事,在很长时间、很大程度上被遮蔽、选择和误读。世界对中国的兴趣与偏见同样强烈。可惜,银幕上不假思索地粉饰与不由自主地妖魔化,都让中国难以真实地呈现在世界面前。用电影来向世界讲述真实的中国故事,是消解误读之墙的渠道之一。唯有沟通才能了解,唯有了解才能信任,唯有信任才能合作。
要创作出好的故事,让好的故事变成东西方都喜欢的电影语境,这不仅仅是中国电影人的责任。我们有没有一个开放的、宽松的创作环境?我们有没有勇气在惨烈的电影市场大战中鼓励并坚持原创?我们能不能理性直面现实题材的复杂多元,同时又善于感性表达?
上海国际电影节上观众令人感动的热情告诉我们,要向世界讲述中国故事,先要让中国观众认可。他们是最善意也是最有水准的电影观众,他们需要尊重而不是取媚,需要多元而不是杂乱,需要被感动而不是被感化。而这,需要让银幕铺展于这片正发生着复杂而深刻变化的土地,需要让光影呈现出时代悲欢喜怒中最真实的况味。
赢得中国故事亲历者的关注与掌声,也必会赢得世界。
【申论热点:电光幻影,如何呈现真实的中国】相关文章: